梵語進階二

 

110學年度  第1學期－授課計畫書

【110.9. ~ 110.12，一期18週】

授課教師：趙淑華老師

課程名稱：《梵語進階二》

上課時間： 週四  時間：19:00~21:00

一、 課程目的或特色：悠游從容學會閱讀梵語佛典所需的語法知識 二、 課程介紹：閱讀梵語佛典本是親炙佛法、掌握法義的重要管道，但梵語語法精細龐雜，實非初階及進階一課程所能括盡。因此，本課程將精心規劃教學方法，隨時調整，以便幫助學習者更完整掌握實際閱讀梵語佛典所需的語法知識。 三、 授課方式與教學目標：(1) 用天城體及拉丁字母拼寫咒語偈頌等佛典名句，既能提高學習興趣，也能經由反覆抄寫讀誦而熟悉天城體文字及累積佛典語彙。(2) 利用一目了然的圖表及公式，有益理解複雜的動詞構造方法及各種句型。(3) 例句由簡至繁，既能帶出動詞基本用法，也能培養讀經能力。(4) 透過課後習作及提供解答，確保學員持續跟上課程進度。 四、 適合對象：具「梵語入門」或「梵語進階一」課程程度者。 五、 老師簡介：中央大學中文所博士。目前任教法光佛教文化研究所梵語相關課程。專長：佛教文獻學、梵巴藏漢佛典對勘及翻譯研究。

六、課程教材： 1、上課用書：教師自編的中文講義 2、參考用書：釋惠敏、釋齎因編譯《梵語初階》，台北：法鼓文化，1996。

四、設備需求：■白板  ■電子海報機或投影設備  □教室電腦  V其他：投影設備及連結

   法鼓文理學院  推廣教育中心  敬啟

授課進度表

週次	預定進度
1	以例句復習之前學過的文法（連音、名詞變化系統、動詞的連續體、不定詞、分詞之外的動詞現在式系統），以便大致統一參與者的學習起點。
2	動詞的被動語態構造及用法
3	關係複句
4	數詞的語尾變化及用法
5	分詞總說及現在分詞的構造及用法（I）
6	現在分詞的構造及用法（II）
7	未來被動分詞的構造及用法
8	過去分詞的構造及用法（I）
9	過去分詞的構造及用法（II）
10	動詞的完成式過去（Perfect Past）及其分詞的構造及用法
11	動詞的不定過去（Aorist Past）的構造及用法
12	派生動詞---使役式的構造及用法
13	其他派生動詞及條件語氣動詞的構造
14	構成名詞、形容詞及副詞的接尾詞
15	複合詞有財釋的進一步介紹
16	名詞八格的進一步用法
17	小本心經導讀
18	小本心經導讀
備註	授課進度依實際上課情況做適度調整