2012/12/25

佛學德文3

課程目的
在一年內學完德文基礎文法,具備閱讀德文之能力。

☉課程的介紹:
「佛學德文」課程設計以三期為單元,包括「佛學德文一」、「佛學德文二」及「佛學德文三」。擬於前二期介紹大部分的德文基礎文法,「佛學德文三」則開始閱讀與佛學相關的德文文獻。本課程「佛學德文三」接續上一期「佛學德文二」的進度,繼續介紹德文文法,並開始閱讀與佛學相關的簡單文章。

☉本課程授課方式與教學目標:
依照課程使用教材,由淺而深,循序漸進介紹德文基礎文法,並配合教學內容,進行文法與翻譯練習。教學重點不在口語及會話,而是以協助學員在短時間之內具備德文閱讀基本能力為目標。本期將開始閱讀與佛學相關的文章。課程進行時,將視學員學習狀況,隨時複習並加強文法概念。

☉使用教材:
《德文文法輕鬆學Klipp und Klar》,台北:敦煌書局,2010。

☉特色與適合的對象:
課程特色:協助學員在一年內具備閱讀德文之基本能力。適合上過「佛學德文二」者,或學過德文,想複習德文文法者,且希望在短時間之內具備德文閱讀能力者,或以能夠閱讀與佛學相關的德文文獻為學習目標者。

♣課程內容:
第一週 代名詞(續)
第二週 序數、日期
第三週 帶後綴的名詞
第四週 複合名詞
第五週 形容詞:複合字及前綴詞
第六週 閱讀與翻譯練習
第七週 閱讀與翻譯練習
第八週 閱讀與翻譯練習
第九週 閱讀與翻譯練習
第十週 閱讀與翻譯練習
第十一週 閱讀與翻譯練習
第十二週 閱讀與翻譯練習

☉本期課程上課日期:
2/25. 3/4. 3/11. 3/18. 3/25. 4/1. 4/8. 4/15. 4/22. 4/29. 5/6. 5/13.

☉林純瑜老師簡介:
德國波昂大學西藏學博士,曾任中央研究院博士後研究人員(歷史語言研究所)、淡江大學通識與核心課程中心兼任助理教授、人類學系兼任助理教授,專長為西藏宗教研究,漢藏、印藏文化關係研究。

☉開課時間:2/25(一)19:10~21:00 ‧為期12週 。
☉學費:2,400元 。
☉開課地點:愛群教室(北市忠孝東路四段124之6號7樓B)。

沒有留言: